Plážový povaleč / The Beach Bum
Moderátor: ReDabér
-
- Příspěvky: 466
- Registrován: 10 srp 2019 09:57
Plážový povaleč / The Beach Bum
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jakub Saic - Matthew McConaughey (Moondog), Ivan Jiřík - Snoop Dogg (Lingerie), Jitka Moučková - Isla Fisher (Minnie), Ondřej Kavan - Zac Efron (Flicker), Milada Vaňkátová - Stefania LaVie Owen (Heather), Libor Bouček - Clinton Archambault (Lawyer), Michal Michálek - Jonah Hill (Lewis), Martin Sobotka - Martin Lawrence (Wack), Daniela Bartáková - Chela Arias, Jo Marie Payton (kubánská služka, soudkyně), Robin Pařík - Joshua Ritter (manžel Heather), Pavel Vondra, Tomáš Juřička, Zuzana Ščerbová, Tereza Chudobová, David Štěpán, Adéla Kubačáková, Daniel Krejčík, Ludvík Král (titulky) a další
Překlad: Kateřina Bartošová
Zvuk: Radomír Šrámek
Produkce: Karolína Bělohlávková
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Pro SPI International vyrobila Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group v roce 2019